是遥望洞庭山水翠还是遥望洞庭山水色？

两个版本都有，说明此诗在流传时有误抄，而无从查证哪个版本是原版，这样的情况，通常支持两个版本都是对的。如果你要硬抠，就依照你所持的标准答案，哪个答案上说是哪个，就是哪个。

这是刘禹锡的一首诗，全诗如下:
望洞庭
湖光秋月两相和，
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色，
白银盘里一青螺。
所以应该是遥望洞庭山水色。

《望洞庭》 刘禹锡
湖光秋月两相和， 潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠， 白银盘里一青螺。

遥望洞庭山水翠