急需翻译，谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 12:45:25
The rights of the Parties hereto shall not be prejudiced by any indulgence or forbearance extended and no waiver by any party ，in respect of any breach shall operate as a waiver in respect of any subsequent breach.

各当事方的权利不得被任何放纵或扩大而损害，也不能放弃任何一方。对任何违反的应作为一个放弃对任何随后的违反负责任。

差不多吧！

各当事方的权利函不得损害任何放纵或忍扩大，也没有放弃任何一方，对任何违反应作为一个放弃对任何随后的违反。

各当事方的权利函不得损害任何放纵或忍扩大，也没有放弃任何一方，对任何违反应作为一个放弃对任何随后的违反。