常邑侯是何官职

那是你祖上获封“常邑”这一地点称号的侯爵。这是个爵位（荣誉头衔），不是官职。
比照关羽的爵位“汉寿亭侯”，你就好理解了吧？

常邑
在山东滕县东南，《诗鲁颂》“居常与许，”郑氏曰，常、或作尝，在薛之南，孟尝君邑于薛《兖州府志》今薛城南十里有孟尝集，或以为即古常邑。

呵呵 应该是县长吧