“就对了”用闽南话怎么说？

9丢（丢要第3音，而且尾音拉长点）落（读的时候舌头要卷的）

酒碟儿（类似这个音）

呵,我觉得可以这么说:旧碟落(译音).我是闽南人,但出来之后闽南话有些说得也不是很好了.经常要用普通话先说一遍.

哇·旧碟落·学到啦····

看康熙的时候小S经常说【丢不丢】哈哈·超好笑的·

久 丢 落