If you don't think that you will get help before night comes

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 06:29:38
try to make a little house with branches 两句连起来翻译

如果你不认为你可以在天黑前获得帮助，那么请尝试用树枝搭个小屋吧`
鄙视楼上的，乱翻译

如果你觉得天黑之前得不到帮助，就尽力用树枝来造一个小房子。
这个try to do 是尽力做的意思，try doing 才是尝试的意思
还有don`t think 应该翻译成认为不可以，而不是不认为……

如果你觉得你在天黑前不能获得帮助，试着制定出标明分支的机构。