关于英语的意思问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 02:42:03
Pleas you happineIi don't deserve you
这句话的意思是什么？请一定要标准，这句话的意思是不是：请你一定要幸福我不配，是么？如果不是请要标准的

Please be happy.请你一定要幸福。
I don't deserve you.我不值得得到你。

是。

祝你幸福，我配不上你。
或者说
虽然我配不上你，但我衷心地祝你幸福

翻译绝对标准！请楼主信任！