UC知道帮忙看下两个简单的英语句子 谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 00:20:10
1.The survey has a margin of error ranging from 2.4% to 4.4% depending upon the country, 19 times out of 20.此句前面都明白 请帮忙解释下最后这个19 times out of 20是什么意思?
2.It was carried out by international pollster GlobeScan with the Program on International Policy Attitudes (Pipa) at the University of Maryland in the 10 weeks leading up to 1 February.前面同样看的明白,请帮忙翻译最后的in the 10 weeks leading up to 1 February.
谢谢谢谢!
2.It was carried out by international pollster GlobeScan with the Program on International Policy Attitudes (Pipa) at the University of Maryland in the 10 weeks leading up to 1 February.前面同样看的明白,请帮忙翻译最后的in the 10 weeks leading up to 1 February.
谢谢谢谢!
1. 19 times out of 20 二十次中有十九次是这样（即错误范围在2.4%-4.4%之间）
2. 10 weeks leading up to 1 Feb. 二月一日之前十周，因为题中说到进行一项调查，调查为期十周，到二月一日结束。
1，19 times out of 20的意思是二十分之十九。
2，in the 10 weeks leading up to 1 February. 在十周之前的二月一日。
The survey has a margin of error ranging from 2.4% to 4.4% depending upon the country, 19 times out of 20.
这项调查针对这个国家的，数据会有范围2.4%到4.4%的误差空间，20次有19次都这样。
It was carried out by international pollster GlobeScan with the Program on International Policy Attitudes (Pipa) at the University of Maryland in the 10 weeks leading up to 1 February.
截止到二月一号的前十周时间里头，由（这项调查）马里兰大学的国际政治学院跟国际民意调查机构GlobeScan（全球搜检）共同展开。
in the ten weeks leading up to 1 february
的意思是在二月一日前的十个星期内
lead up to 可以解释为直到。。。