常州方言，高手进！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 13:58:56
“洗衣服”用常州话说是“达一脏”，我想请问“达一脏”的正确写法是什么。谢谢

汏衣裳，汏是吴语方言，读da，就是洗的意思，比如汏浴（洗澡），汏头(洗头）等等

应该是叫打衣裳 （da yi shang）

以前洗衣服都是在河边拿一块木棒敲的！

古代洗衣服是用皂角粉，然后在池塘或者小河边用洗衣服的棒子来反复捶打达到清洗的目的所以达一脏的本来意思是打衣服或者打掉衣服的脏