求高手帮忙写英文简历中的个人简介

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 09:46:23
我本人工作踏实，认真，诚实，积极进取，责任心强。处事灵活，反应及接受能力较强，虽本人工作经验尚浅，但尊重上司，认真努力完成上级交予的任务。需要能给我一个平台，让我能够充分发挥自己的特长，希望我能成为贵公司的一分子，为贵公司奉献我的一份力量。请相信我，我愿以满腔热忱和实在的工作态度迎接新环境新岗位的挑战！给我一个机会，我将为贵公司付出我的全部热忱。

这是我自己的中文，求高手翻译成英文。急要

I work in a practical, serious, honest, proactive, a strong sense of responsibility. Flexibility, response and ability to accept, though I am inexperienced work, but respect for superiors, a serious effort to complete higher level tasks. Need to give me a platform so that I can give full play to their strengths, I hope I can become a member of your company for your dedication to my part. Believe me, I would like to really work enthusiasm and attitude to meet new environmental challenges of the new posts! Give me a chance, I will be your company to pay all my enthusiasm.