UC知道麻烦帮我翻译几句英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 18:27:44
第1.你才离开一会儿。我就已经想念你。 第2我有一点想念你。
第3.你已经进人我的世界。 第4我要如何才能进人你的心里？
谢谢~翻译机上的就不要了~那个太生硬！！
By the time I leave you just now, I had already throught of you.
I miss you a little(其实不用说有一点，直接I miss you就可以了）
You have come into my life.
How could I come into your heart.
The moment you leave I begain to miss you .
I miss you a little .
You have come into my life .( come came come )
How could I get your heart .
1 I start to miss you only a few minutes after you leave
2 I miss you a little
3 You've already come into my world
4 How can I live in your heart?
1.I'm already missing you even though you have been away for a while.
2.I think of you at times.
3.You have already entered my mind.
4.Could you tell me how I can be in your mind?
第一，you just left, but i've already missing you.
第二,i just miss you a little bit
第三，you've entered my heart/world
第四，how can i going to your heart?
1 You did not leave a moment.