犹太教圣经跟天主教圣经旧约是一样一样的吗？

犹太教取《旧约》为圣约，基督教新教取《旧约》和《新约》为圣约，天主教取《旧约》、《新约》和《后典》为圣约。

旧约39卷（希伯来古本为24卷），分四类：律法书，历史书，智慧书，先知书。从公元前12世纪至公元前2世纪，陆续用希伯来语写成。

后典，也就是楼主说的次经，14卷。多比传，尤迪传，以斯帖补篇，所罗门智训，便西拉训，巴录书与耶利米书信，三童歌，苏珊娜传，彼勒与大龙，马加比上，马加比下，以斯拉续篇上，以斯拉续篇下，玛西拿祷词。

新约27卷，也分四类：福音书，使徒行传，书信，启示录。大约从1世纪中叶至2世纪末，用希腊文写成。

犹太教圣经跟基督教圣经旧约是一样一样的，
天主教《旧约圣经》比基督新教多7卷:
(1)多俾亚传 Tobit
(2)友弟德传 Judith
(3)玛加伯上 Maccabees (1)
(4)玛加伯下 Maccabees (2)
(5)智慧篇 Wisdom
(6)德训篇 Bin Sirach
(7)玛拿西祷词 Prayer of Manasseh

犹太教圣经和天主教圣经旧约不是一样的，希伯来文犹太教圣经除了最基本的正典一样外，没有添加次经。而且希伯来文犹太教圣经是24卷在分法上也与天主教不同。希腊文犹太教圣经即七十子译本与天主教旧约圣经相仿，但比在卷数上天主教多，天主教旧约是46卷，希腊文犹太教圣经是53卷。使徒时代在犹太教会堂里诵读的是24卷的希伯来文犹太教圣经，而使徒布道时候使用的是七十子本希腊文圣经。
http://ecclesia.org/truth/septuagint-hyperlinked.html希腊文七十子圣经英译本

为什么天主教圣经旧约比犹太教和新教的多几章 圣经旧约 圣经 是天主教的 吗? 基督教的圣经是犹太教的么 我想知道犹太教和天主教的联系，犹太教和圣经的关系。 圣经新约旧约多少钱？ 旧约圣经的内容 犹太教的圣经 犹太教经典《圣经》和早期基督教《旧约全书》《新约全书》有什么区别。 《圣经旧约》是哪种文字写成