如果学习日文的话,会不会改变英语的发音?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 13:27:16
如果学习日文的话,会不会改变英语的发音,变成像日本人一样难听的发音?

不会变得那么难听的,但是学久了后在发外来语的时候就会有点混乱……
我一度混乱到反复念了HOTEL和ホテル很多遍来确认自己有没有被日本人传染到那种糟糕的读音……
那种感觉,只能说非常喜感了- -b

不会吧...只不过会混淆发音...
有时候读日文的片假名,完全不晓得啥意思,咋念法...
想到英语...就晓得了...
我都按英语的念法.念片假名标注的英语...

不会,不过刚开始会影响思维
翻译英语时 会想到日文(我会这样。。。其他人不知道)

不会,不过刚开始会影响思维
翻译英语时 会想到日文

不大可能...
但是读日式英文的时候会很有意思

念长了会 我们日语老师 现在念中文 一股日本腔