unum nomen； unum nominatum是何意？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 16:46:32
“unum nomen； unum nominatum”，是维特根斯坦使用的一个特殊词汇。不知道是什么语种，也不知道具体意思。
请好心的朋友帮帮忙。翻译软件我已经试过了，没有合适的翻译，所以不懂的朋友就算了。真正高手来！
准确的说，是维特根斯坦语言分析哲学中的一个常用语，搜索一下经常可以看到被引用的记录。烦请专业人士帮忙，不胜感激！

首先，这个是拉丁文。

然后咱们来说意思。

如果你懂英文，这两个短语意思分别可以直接翻作：
one name； one by name

如果你懂西班牙文，这两个短语可以直接翻作：
un nombre； uno por nombre

这是哲学上的一句话，理解起来有点难度，我只能用中文描述一个大意，具体的意思还是要根据你自己文章的上下文来理解：

“有一个名称，因此也就有一样东西叫这个名称。”