请帮我翻译一个意思,用英文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 11:14:12
就是说每天都重复地做着一样的事情,所以如果突然发生什么掉东西了啊,什么东西放哪儿 了啊这样的事情,我根本就没有办法找到参照。好像说,哦。。那天吃饭,是在外头吃的,所以包包会在哪里哪里。。或者说,哦,26号我碰到了谁谁谁,当时我都还拿着包的。。。希望大家明白我的意思。就是说每天都一样,想突然想个什么事情时间顺序都是混乱的,很多事情根本就不记得是什么时候发生的,或者什么特定时候发生了什么事。。 就这个意思

如果你的意思是说在正常生活中,一些意外的事发生,使得你乱了头绪...,美国人会说:get lost

Loses recalled causes the time is confused

看不懂???悲哀!!!
—_—!!
我也无能为力!

你的中文我看不懂