Yoshiki Hayashi为什么叫林佳树?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 05:47:30
http://baike.baidu.com/view/6012.htm
看到百度百科里有一句“真名:Yoshiki Hayashi (林 佳树)”
Yoshiki翻译成林,Hayashi翻译成佳树?
还是Yoshiki翻译成林佳,Hayashi翻译成树?
看到百度百科里有一句“真名:Yoshiki Hayashi (林 佳树)”
Yoshiki翻译成林,Hayashi翻译成佳树?
还是Yoshiki翻译成林佳,Hayashi翻译成树?
Yoshi是佳。ki是树。 Hayashi是林
“佳树林”:
佳:よし,读作yoshi
树:き,读作ki
林:はやし,读作hayashi
名字:佳树
姓:林
Yoshiki Hayashi:罗马字,也就是读音
这个人叫林佳树。
over..
hayashi是林,yoshi是“好的”的意思,是佳,ki是树
1.2.3楼全部正确。
每个字各有自己的假名发音。
只不过,日语名字在罗马音,把姓和名字反过来。
Yoshiki翻译成佳树,Hayashi翻译成林
这是按照西方的习惯
日本人也有姓林的啊。
Hayashi翻译成林,Yoshiki翻译成佳树