滨崎步 《over》 歌词的中文翻译。。

滨崎步《Over》

あの日何か言いかけた／那一天你对我说了些话
ano nichi nanika ii kaketa
横颜まだ覚えてるよ／那张脸我依然还记得
yokogao mada oboe teruyo
ねえ 最后までちゃんと闻いて／不过 我没有听到最后
nee saigo madechanto kii te
あげられなくってごめんね／真的很对不起
agerarenakuttegomenne
I honestly love you
少しの勇気が足りなくて／我只是缺乏了那一点勇气
sukoshi no yuuki ga tari nakute
涙隠したね／藏起了眼泪
namida kakushi tane
もう2度とは戻れないと／虽然明知道
mou ni do toha modore naito
わかってたのにね／从此不会再回来
wakattetanonine
またねと手を振って别れた／我还是挥手说下次见
mataneto te wo futte wakare ta
いつものように别れた／就像平时一样的分手
itsumonoyouni wakare ta
系いだ手をほどくのは／要放开牵着的手
tsu na ida te wohodokunoha
想うよりもカンタンだね／比想象的更简单
omou yorimo kantan dane
でもほどいた手をもう一度／但要再次牵起放开的手
demohodoita te womou ichido
系ぐのは谁しいんだね／却是那样困难
tsu na gunoha dare shiindane
I can't smile without you
たった一言が 言えなくて／简单的一句话 我却说不出来
tatta hitokoto ga ie nakute
风が冷たいね／风好冷
kaze ga tsumeta ine
今になって涙してる