And please believe me when I say no association has ever meant more to me than that.

不管我们的区别，我们都是美国人。我说再也没有关系比这个重要事情相信我。

无论多少分歧，我们是都是美国同胞。请相信我，当我说 没有任何联系比我们都是美国人更重要的了。

不论我们存在什么差异，我们都是美国同胞，，请各位相信我，没有其他任何联系可以超越它

尽管有分歧，但我们是美国人。
请相信我，对我来说，从来没有任何交往比那更重要了。