把一条元宵的短信祝福翻译成杭州方言

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 22:40:06
今天是元宵节,先在此祝愿看到这个问题的各位达人 元宵快乐,只要有梦想,去努力,就一定会实现。
我想发条短信给在杭州的一个漂亮姑娘,希望能用她们那的方言,这样应该会更有亲切感吧!
短信内容如下:
小兔兔,元宵了哦,你该不会现在在拉兔子灯吧,哈!先送你一个“圆”
祝你LETS顺利圆满,大家庭和和睦睦,团团圆圆哦~ 再送你个“缘”,新的一年,有更好的人缘,跟心仪的TA有缘滴相见哦!呵,再送你个“源”有财源哦,要拿奖学金哦,看好你哒。最后送你个“愿”愿你的每个梦想都能实现!只要努力,梦想一定会实现哦!加油!
我在线等,先谢谢了!

笑土土,与哦宵结,腻该被的个毛来洞拉土字登爸,哈!县颂你异构“园”
组腻LETS遵里与哦莫,大假停厚厚目目,坨坨与哦与哦~载颂腻哥“缘”,新地一念,尤耕好地怎与哦,根信义滴TA哟与哦香剑哦!贺,载颂腻一哥“源”哟采育哦,邀投将业紧哦,楷豪腻哒。最黒颂腻一哥“愿”与哦腻滴美格莫纳香斗号塞健!资邀怒烈,莫纳香一顶魏塞健哦!假尤!
有些部分还是普通话好理解些