“网店装修”英文怎么说？

Shop decoration.相信我，不会有错。。。

My store is under renovation. 我的店正在装修中（一般指实体店）。

网店装修指的是维护吧。你可以直接在网上写Under maintenance告知客户就可以了。