法语主有形容词请教

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 14:08:55
最近学法语,他的主有形容词让我有点犯晕,请看下面这个句子:

Voici mon livre. Ou(u上有重音符) sont le votre?(o上有长音符)

这句话据说是对的?!主有形容词到底是形容主有者的还是被占有物的?

我觉得应该是 Ou eat le votre? 或者 Ou sont les votres?才对啊?

请高手指点一下,谢谢!

主有形容词到底是形容主有者的还是被占有物的?
答:形容物的,比如这句话中mon形容的就是书,我的书。
但是le votre是主有代词,代个物,也能代人

où sont le votre ,没见过没听过不合逻辑语法书上也没有这样的。似乎是错的吧……

就像LZ说的应该是 Ou eat le votre? 或者 Ou sont les votres?才对啊

根据情况,
如果只是一本书,就用où est le votre
多本书,就会说où sont le votre

感觉主形容词votre没有复数

错的
Ou est le votre? 或者 Ou sont les votres 这个是对的
这个是主有代词,是有复数形式的。

不知道楼主的这句句子是哪里看来的,没看到过这种用法。
你自己的判断应该是对的。