长安城鸿福僧人怎么知道唐僧取经归来？

唐僧回国译经贞观十九年正月二十五日，玄奘返祗长安。史载当时“道俗奔迎，倾都罢市”。

不久，唐太宗接见并劝其还俗出仕，玄奘婉言辞谢。尔后留长安弘福寺译经，由朝廷供给所需，并召各地名僧20余人助译，分任证义、缀文、正字、证梵等职，组成了完备的译场。同年五月创译《大菩萨藏经》20卷，九月完成。

http://baike.baidu.com/view/17148.html?tp=0_11

我国古代很早就有驿站，像唐僧取经归来这样的大事，相关的负责人员必然快马加急通报京城！！

还有一种可能：就是和唐僧取经归来的同行人员（好像有外国的护送人员）中的先头部队先加紧抵达京城，向相关部门通报信息！！

第三种可能就是以上两种情况兼而有之！！

应该有人飞马传信吧