游戏汉化中string格式的文件如何打开啊？用文本编辑器打开是乱码，我只知道string文件是二进制的，需要转

什么机种上的汉化?你得先弄清楚文件是不是加密过
解密后得知道文件是用什么编码方式.

加密过的话你可以反汇编看看他是怎么加密的(说起来容易做起来...)

如果确认文件没有加密过就试试各种编码方式UTF-8啊 ASCII啊
gb2312等.