UC知道帮忙翻译一下成日语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 20:12:05
请问：比昨天的自己更强。用日语怎么说（要纯平假名的）
你好，这句话可以这么说：
昨日の自分より强く
平假名是：
きのうのじぶんよりつよく
楼上的几位都说得挺好。
きのうのじぶんよりもっとつよい
昨日の自分よりも强いの
きのうのおのれよりつよく
昨日（きのう）の自分（じぶん）より强く（つよく）
都对。
きのうのじぶんよりもっとつよい
昨日の自分よりも强いの
きのうのおのれよりつよく
昨日のより自分で更に强いです
昨日（きのう）の自分（じぶん）より强く（つよく）