自分用になんかのCDと妹の子の物とか、

适当买些给自己用的cd和送给妹妹孩子的东西啊，给其他的表兄弟姐妹买的礼物啊,行李也增加了很多.然后去了旅馆

自分用になんかの
给自己用的什么,なんか和nanika（不好意思，没法打假名）相同

我去的事情对我的CD和妹妹的孩子，和行李到酒店，因为它增加了适当买达表弟本.
当然日语的句子有些地方是不规范的，你自己看着办吧，自己改改。

自分用になんかの 在这里的意思是“对我来说，像 ”。

我去的事情对我的CD和妹妹的孩子，
行李到酒店，因为它增加了适当买达礼品其他表弟

对我来说，像