望洞亭的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 00:47:22
望洞亭
事实上

《望洞庭》

作者:刘禹锡

原诗文:

湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

[注释]:

和:和谐,协调。 遥望:远远地望去。 翠:绿色

[译文]:

秋夜,月光下的洞庭湖水清澈空明,与明朗的月色交相辉映。湖面风平浪静,波光闪闪,像一面没有磨过的镜子。远远望去,湖中翠绿的洞庭山,多像白色银盘中一只小巧玲珑的青螺呀。

希望您可以满意!

湖水和月亮融为一体,平静的水潭就好象还没磨平的镜子.远远的看见洞庭的山和水是那么翠绿,白色的月亮里一只绿螺.

作者资料:
刘禹锡(772-842),字梦得,洛阳(今河南省洛阳)人,自称为汉代中山王刘胜的后人。贞元九年进士,官至察御史。王叔文失败,被贬为朗州司马,后又任连州.夔州.和州等刺史,官至检礼部尚书兼太子宾客。有《刘宾客集》,又称《刘中山集》《刘梦得集》。
刘禹锡那样讲究书本上的古老出典,同时又对口头文学的民间歌谣发生了新鲜事物感。他不但学会了唱民歌,还受了民歌的启发,写出了《竹枝词》《杨柳枝词》等耐人吟咏的好诗,创造一种新体载。终为一代大师。

事实上不知道你说啥