お前何かキャラ変わってきてるぞ什么意思？

キャラ：character 性格 人格

全句的意思是,你的キャラ变了哦(这里的变了可以理解成经常做的一些习惯的改变,比如经常是可爱型的,一下子变成暴力女友型的)

你好象变造型了!

日语俏皮话啊，朋友之间的玩笑话。
你是不是脾气（性格）变啦。（潜台词：你有点奇怪哦）