汉译英,帮我翻译一下,300字左右。拒绝机译。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 14:22:53
地球是迄今为止人类所知道的宇宙中唯一可以承载人类生命的星球。人类在了球上生活已有几百万年的历史。在这漫长的岁月中,人类就是依靠地球上的资源(空气、水分、阳光)生存、繁衍、发展的,所以,地球是人类的母亲。
你应该知道,世界上的环保问题多么严重。全球变暖、废气排放、水源污染、噪音污染等等。保护水源、森林、能源、环境。环保好像是一个大问题,但是“千里之行,始于足下”,我们要从小做起:节约每一滴水、节约每一度电、不乱丢垃圾、不用一次性物品、废电池回收……其实环保很简单。但是一个人做好还不够。毕竟,环保——不是一个人、几个人或一些人所需要的;也不是一个人、几个人或一些人的事情;更不是一个人、几个人或一些人所能解决的。解决这个问题,必须从提高每一个人的认识抓起,从改变每一个人的习惯抓起。

不得使用机译;
速度回答;
不要出现明显的语法错误(没有金刚钻,别揽瓷器活);
谢谢!

事成后,加分20.

请将回答发到:http://zhidao.baidu.com/question/85632652.html
超心痛……50分,结果分错类了,流泪……

The Earth is so far known to human beings in the universe, the only bearer of human life can planet. Human beings living in the ball has been millions of years of history. During this long period of years, mankind is dependent on Earth's resources (air, water, sunlight) for survival, reproduction, development, therefore, the earth is the mother of mankind.
You should know that the world just how serious the environmental problems. Global warming, emissions, water pollution, noise pollution and so on. Protection of water sources, forests, energy, environment. Environmental protection seems to be a big problem, but "a thousand miles begins with a single step", we have to start from a young age: to save every drop of water, conservation of each unit of electricity, do not litter, do not have a one-time items,Battery recycling... ... In fact, environmental protection very simple. A person to do a good job but not enough. After all, environmental protection - not one