Linux源码公开到底是什么意思，在哪可以看，自己能修改么？

嗯，是可以自己该，自己用，在www.kernel.org上下载

linux的内核和所有开源软件的源码都能看能改，只要遵循GPL
内核在http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/
软件源码就较为分散了

几乎所有linux都支持中文，不过一些版本因为cd容量的限制没有将语言包放入，需要装完后下载

用不惯是正常的，国内那么多计算机高手都是从win下转linux的，每个人都有这个过程，多泡论坛吧

是编程，要是不会的话，基本自己改不了……

www.kernel.org 可以下到内核源码