一句英语，里面出现很多次miss这个词语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 09:17:39
新东方里的一句英语（忘记是不是了）
很有趣味性的
原句我不记得了
但意思是这样的：
我错过了你所以想念你，因而错过了你所以更加想念你什么什么的（miss可以当错过和想念讲嘛，而且这句话中的错过和想念都是miss这个词语）
大概意思是那样的，但是好像重复了好多遍miss。
有没有谁听说过这句话的？请帮我把原句打出来！谢谢^_^
请不要根据我的译句翻译成英文。我就是不记得了才问的

Larry thanks for answering my question.
但我记得那句话好像比你说的要长一点...（也可能是我记错了吧...希望能确认一下。谢谢！）

I missed you and I miss you
I missed you and I miss you
I miss you but I missed you
那就再看看这个版本吧，从某人的博客上摘下来的：
I always missed you
so I always missed you
so I always missed you
so I miss you so much

我总想念你
所以我总逃避你
所以我总错过你
所以我如此思念你

I missed you.
I missed you.
I missed you.
So I missed you so much.
miss 有很多意思
这句话翻译的又很巧妙
曾经 我逃避你 这使我错过了你 因而我失去了你 所以我非常非常的想念你
通过这一句话 你就会记住miss的四个意思
分别是 逃避 错过 失去 想念
给分谢谢！

missed you and I miss you
I missed you and I miss you
I miss you but I missed you
那就再看看这个版本吧，从某人的博客上摘下来的：
I always missed you
so I always missed you
so I always missed you
so I miss you so much

我总想念你
所以我总逃避你
所以我总错过你
所以我如此思念你
哈哈，偶是赖狗子