日语问题 だと

彼はきゅうくつな职场だとぐちばかり言っている。

彼は穷屈な职场だと愚痴ばかり言っている

职场是名词

だ と是分开来的

是这个句型 Nだと言う

意思是他一个劲地抱怨压抑的工作

分开来看就好了，だ是断定助词，と是格助词。

彼は きゅうくつな职场だ + とぐちばかり言っている