我是初中英语水平，如果通过一年的强化学习，能否通过大学英语4级或者公共英语3级

那就看你的意志力了 一般再经过三年的高中学习成绩及格后能达到国家英语三级水平，普通本科院校平均英语四级的通过率也就百分之50左右吧（当然文科专业的除外）
但是要相信只要功夫深铁杵磨成针啊 呵呵 加油～

看人的智商了

初中水平？如果真是，1年强化就过四级了。

关键看你的初中水平扎实不扎实了。

英语四级=扎扎实实的初中英语+稀里糊涂的大学英语

英语六级=扎扎实实的高中英语+稀里糊涂的大学英语

不容易啊 要看自己的能力和努力情况了
但是建议你先考一下公共英语的2级
你可以熟悉一下考试什么 难度....问题