请爱好古文学的才子才女们给出现代译文以及建议

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 21:26:08
容赋

茫茫宇宙,渺渺苍穹,渊渊乎莫可测;广广乎无不容。天地之载万物,以其广厚;君子之丰兆民,以其宽容。惟人之生也,集五行之秀,秉天地之心,何物而不可载,何事而不可容?

为人有容乃大,做事有容则兴。容难容之人,乃有大境界;容难容之事,方成大功业。容者,盛也。河海能成其深,以其不择小流;泰山可成其高,以其不拒细壤。

容者,仁爱,仁人爱物,成已成物。仁爱宽容,处世之道。容者,容忍。有忍其有济,有容德乃大。容忍之心,成功之本。

容者,从容淡言,举重着轻,乃人生之境界,亦生命之情怀。造化无穷,生命有限。观历史之长河,纵百年而一瞬。太白高逸,不免“过客”之叹;东坡豁达,亦有“须臾”之哀。世事无常,天道有数,不患一时之得失,不计一事之输赢。逝者如斯,从容以待。吾身之渺小,如沧海之一粟,容吾身于沧海,则方寸之胸襟,同沧海而无涯;吾生之短暂,如天地之一隙,容吾生于天地,则有限之生命,比天地之无限。

然则,世事之多,人物之繁,其果无一物而不可容耶?否也,季氏之舞八佾,圣人不忍;三家之以《雍》彻,夫子未容。遇事之万不可容者奈何?不争意气,不较胜负,退而让之,敬而远之,气量惟有,风度长存。君子之与小人,道既不同,不相为谋,化非不容也,不容之容也。

容者,兼收并蓄,融和创新,塑民族之精神,立文化之品格;文明赖以进步,学术因之繁荣。中华文明之开创,不过涓涓之细流,以开放之心态,与包容之精神,融四方之精粹,铸华夏之文明,兼容并包,博采众长,乃成汤汤大河。董子融诸家之说,儒术因之独身;释氏融庄玄之义,禅宗得以极盛。儒者执着, 黄老洒脱,两家互补,构士人精神之核心;儒道本土,佛自西域,三教相融,成民族文化之主体;中学为体,西学为用,中西融贯,得中国文化之鼎盛。当今世界,全球一体。秉容之德,言可复兴中华;有容之心,必能融入世界。

君子之德,人不知而不惯;王者之道,异诸已而能容。自古伟特之业,无非容者所为。吾等“伟特”之人,向以宽容为本,岂自期于王者之功,惟待人以君子之容。《老子》曰:“容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久。”有容则公,无我乃天,天道常行,容者永昌!

这从哪找的,谁说的??
我跳比较难的解释一下,大体你能看懂吧。
茫茫宇宙,渺渺苍穹,渊渊乎莫可测;(宇宙苍穹大的难以预测)
广广乎无不容(广阔,没有什么不容纳)
天地之载万物,以其广厚;(天地用他的广大厚实承载万物)
君子之丰兆民,以其宽容(君子考的的宽容使百姓安康)。
惟人之生也,集五行之秀,秉天地之心,何物而不可载,何事而不可容?(人聚集五行的精华,传承天地的精华,有什么不能承载、容忍)

为人有容乃大,做事有容则兴。(人能容忍就能博大,做事容忍才能兴旺)
容难容之人,乃有大境界;容难容之事,方成大功业。(容忍难容的人有大境界,容忍难容的事,才能做成大工业)
容者,盛也。(容忍的人,是能盛万物)
河海能成其深,以其不择小流;泰山可成其高,以其不拒细壤。 (海河能成就他的深,因为不选择小溪,泰山能成就他的高,因为不拒接小土)

容者,仁爱,仁人爱物,成已成物。仁爱宽容,处世之道。容者,容忍。有忍其有济,有容德乃大。容忍之心,成功之本。
(容忍的人,是仁爱,爱人爱物,成全自己成全外物。人爱宽容是处事的道理。容忍的人,能忍耐,???,有容忍的德行才能广大。容忍的心是成功的基础)
容者,从容淡言,举重着轻,乃人生之境界,亦生命之情怀。造化无穷,生命有限。观历史之长河,纵百年而一瞬。(容忍的人,从容话少,把大事看得很小,才是人的境界,也是生命的情怀。造化没有尽头,但生命有限。看历史的长河,百年也想一瞬间)
太白高逸,不免“过客”之叹;东坡豁达,亦有“须臾”之哀。世事无常,天道有数,不患一时之得失,不计一事之输赢。逝者如斯,从容以待。(李白高逸,不免发出“人生像过客”的感慨,苏轼豁达,也有人生短暂的哀伤。世事无常,天的运营有规律,不计较一时的得失、一时的输赢,失去的东西像这样,从容的看待)
吾身之渺小,如沧海之一粟,容吾身于沧海,则方寸之胸襟,同沧海而无涯;吾生之短暂,如天地之一隙,容吾生于天地,则有限之生命,比天地之无限。
(我渺小的象沧海一粟,把我放到沧海中,那么我的小胸襟想沧海一样无边,我生命短暂,像天地间一瞬间,把我放在天地间,那么有限的生命像天地一样无限)
然则,世