to her horror, it was no longer there.she ran to the next door and rang the bell so loudly,

令她惊恐万分的是她发现它已经不再那儿了，于是她冲到了隔壁，大声地按下门铃

她惊恐地发现它不见了，冲到隔壁去，把门铃按的震天响。

让她害怕的是，它已经不再那了。她冲向隔壁，大声地按响了门铃。

是翻译吗？