UC知道急急急！！！请问澳洲商务签证中的哪些资料需要翻译成英文的？？？？？？？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 05:31:36
1 护照
2 近期护照规格白底彩色照片2张
3 申请人的户口本复印件（全家页包括孩子页），如果工作单位一栏与现在单位不符需另附说明；结婚证复印件，身份证复印件（反正）；
4 资金证明：存折复印件5万元以上（有多笔往来账目，最后一笔交易记录必须是近期的不能超过3个月）；如果是存单必须是半年以前存入的。房产、车产、股票等固定资产复印件.
5 如果此本护照上有任何国家的拒签记录，请提供相应说明；
6 能证明申请人单位效益良好的证据，这不仅限于申请人单位的营业执照及宣传材料，以往业务活动的证明以及其他证明表明此次访澳与申请人单位的规模和业务状况是相符的；（单位的营业执照副本复印件要盖红章，而且还要有年检章）
7 申请人所在公司的详细简介或图片说明（此项可作为辅助材料）
8澳大利亚公司发的邀请信（原件），要求说明访澳的目的及澳中双方之间的以前的业务往来状况。
9详细的行程安排包括邀请方及申请人所访问公司的详细联系地址，电话号码及联系人姓名；
10申请人所在公司的担保函（原件公司信头纸并加盖公章、公司负责人签字）；需注明的内容；申请人出访的详细目的，出访时间，申请人所在职位及所应担任的职责，申请人出访费用（接待、住宿、机票、医疗保险）由谁支付，保证申请人按期回国。
11 商务名片
这是我所准备的资料，这里哪些资料需要翻译成英文？？
我走的是456签证，54成员表，附加资料表都已经填完了，就差上述的问题没有解决，还有就是我准备的资料全吗？是否还有不足的地方？？
2 近期护照规格白底彩色照片2张
3 申请人的户口本复印件（全家页包括孩子页），如果工作单位一栏与现在单位不符需另附说明；结婚证复印件，身份证复印件（反正）；
4 资金证明：存折复印件5万元以上（有多笔往来账目，最后一笔交易记录必须是近期的不能超过3个月）；如果是存单必须是半年以前存入的。房产、车产、股票等固定资产复印件.
5 如果此本护照上有任何国家的拒签记录，请提供相应说明；
6 能证明申请人单位效益良好的证据，这不仅限于申请人单位的营业执照及宣传材料，以往业务活动的证明以及其他证明表明此次访澳与申请人单位的规模和业务状况是相符的；（单位的营业执照副本复印件要盖红章，而且还要有年检章）
7 申请人所在公司的详细简介或图片说明（此项可作为辅助材料）
8澳大利亚公司发的邀请信（原件），要求说明访澳的目的及澳中双方之间的以前的业务往来状况。
9详细的行程安排包括邀请方及申请人所访问公司的详细联系地址，电话号码及联系人姓名；
10申请人所在公司的担保函（原件公司信头纸并加盖公章、公司负责人签字）；需注明的内容；申请人出访的详细目的，出访时间，申请人所在职位及所应担任的职责，申请人出访费用（接待、住宿、机票、医疗保险）由谁支付，保证申请人按期回国。
11 商务名片
这是我所准备的资料，这里哪些资料需要翻译成英文？？
我走的是456签证，54成员表，附加资料表都已经填完了，就差上述的问题没有解决，还有就是我准备的资料全吗？是否还有不足的地方？？
其中8，9，10需要英文，不太清楚贵司的公司性质，如果规模较小，6也可以准备一下
如果有过拒签5也需要
其余的一般不需要英文
========
补充，最好联系澳大利亚使领馆确认一下，那样最安全，以免耽误时间。
领事馆的要求是，最好都有英文翻译。官方说法。