中文翻译成广东话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 16:03:35
“最近很多人碰到我就问情人节那天怎么过?真是不知该如何回答。你呢?你打算怎么过?”
请把这段话翻译成广东话,谢谢

呢排好多人见到我就问我情人节果日点过?真系唔知点答先好.咁你呢?你谂住点过啊?

呢排好多人一见到我就问我情人节果日点过?真系唔知点答好.甘你呢?你林住点过啊?

进排好多人见到我就问情人节个日点样过?真嘅唔知道点样答。咁你咧?你谂住点样过阿?

好多人见到我就问我情人节果日点过?真是唔知点答好啊.你叻?你打算点过?

呢排撞到好多人,一见到就问我你情人节果日点过?真系唔知道点答。你呢?你打算点过?