有哪位亲翻译了ftts第8辑中约束中文歌词?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 01:11:34

在FTTS中国后援团有完整的8辑的歌词翻译
http://fttsbf.net/不过要注册
http://www.justforfany.com/ FANY 的个站 ,也有歌词翻译,都翻译的很好

这是后援团后妈的翻译 翻的很好哦 参考下:
如浮尘般满满堆积在我内心的你
许久以来关于你的回忆

每日清空却又满溢
抛开却再纠缠
疲惫的心又一次精疲力尽

Because of you because of love
被锁在痛苦里的我
跑,就算逃跑也依然是那个位置
向那个令我无法再寻找你,记忆那边的遥远地方
离开吧 走吧 千万……

涂抹一样在心中各处出现
无法抹去的痛苦的你的痕迹……

我想要回头 不要过来……
我想要偿还 不要带走……
此刻为何心痛

Because of you because of love
因为你 因为爱
被锁在痛苦中的我
跑,就算逃跑也依然是那个位置
向那个令我无法再找你,记忆那边的遥远地方
离开吧 走吧 千万……

如你一样的人 那怀抱 那指尖
只沉浸在那香气里的我 现在 现在 我能如何
想见你 好想你 如此每日只余泪水
忘不了 不能忘 只剩心中深深伤痕
日复一日 月复一月 也无法愈合

只有你可以做到
在将我锁住的痛苦里……
请找到我 请救赎我 千万……请守护我请抱紧我 千万…………