我有一句话,这两种写法哪种好?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 03:44:22
1.채팅 보다 전화로 연락 주세요!! 전 듣기와 말하기 연습이 필요하니까.....감사합니다
2.전 듣기와 말하기 연습이 필요하니까 전화로 얘기해주세요.감사합니다

要求别人做什么事情,得先说明理由.
第一个是先要求对方做什么,然后才说的理由.
第二个是先说了自己的情况,然后请对方给予配合.
但你的第二句话说起来别扭.
我给你写一句.
전 듣기와 말하기연습이 필요하니 채팅보다 전화로 연락주세요.감사합니다.
这样可能好点吧..

我觉得第二个比较好一些

第二种 比较有礼貌的

第一种!!!

2

两个都不是太好,结合一下,换个词就更好了,如下:
전 듣기와 말하기 연습이 필요하니까 채팅 말고 전화로 얘기해주세요.감사합니다