求各位大侠帮忙把 四川仪表工业学校 电子技术专业 翻译成英文，谢谢！！

Sichuan Meter Industrial School
Electronic technology specialized field

Sichuan应该是放在最前的就像景德镇陶瓷学院JIngdezhen Ceramic Institute

Meter industrial college(school?) in SiChuan!

Electronic technology in the specialized field

Sichuan Meter Industrial School
Electronic technology specialized field

Sichuan meter industrial school electron-technical speciality

小兄弟，我是你校友哦。 92级仪表班的！可惜我英语也不好，汗。。。