为什么喜欢上你 饭制英文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:51:32
http://www.tudou.com/programs/view/WU5tsa60DSM

这个是视频的地址,我想知道这个的歌词是什么.

知道的亲请麻烦告诉我吧·~
我和朋友都非常喜欢这歌~~
日文的不会~~

英文的也可以~~

东方神起的 为什么喜欢上你

谢谢了·~~

如果有的话~~可以加分~~
100也可以啊~~
反正我要分没用·~~

英文歌词没见过,亲为什么不照着它的罗马译音学呢?学起来挺简单的,给你一份有中日和译音的歌词吧

どうして 君を好きになってしまったんだろう?
どうして きみをすきになってしまったんだろう?
do u shi te ki mi wo su ki ni na te shi ma ta n da ro u?
为什么会喜欢上了你?

どんなに时が流れても君はずっと
どんなにときがながれてもきみわずっと
do n na ni to ki ga na ga re te mo ki mi wa zu to
以为不管时间如何的流逝

ここにいると思ってたのに...
ここにいるとおもってたのに...
ko ko ni i ru to o mo te te no ni...
思念的你一直都在这里

でも君が选んだの违う道
でもきみがえらんだのわちがうにち
de mo ki mi ga e ra n da no wa chi ga u ni chi
但是你选择了不同的道路

どうして…君に何も伝えられなかったんだろう?
どうして...きみになにもつたえられなかったんだろう?
do u shi te ki mi ni na ni mo tsu ta e ra re na ka ta n da ro u
为什么什么都没对说你

毎日毎晩募ってく想い
まいにちまいばんつのってくおもい
ma i ni chi ma i ba n tsu no tte ku o mo i
每天白天黑夜积累的思念

溢れ出す言叶 分かってたのに
あふれだすことばわかってたのに
a fu re da su ko to ba wa ka tte ta no ni
溢出的话语 明明知道的

もう届かない
もうとどかない
mo u to do ka na i
但是已经传达不到了

初めて出会ったその日から