会日语的帮帮忙~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 18:16:27
请将下面的句子翻译一下:(我们老师让我们翻译..)
水果和蔬菜对身体有益,要多吃
桌子脏了,马上收拾一下
男朋友好几次提醒我要守时守约
等会儿在车站旁那家名叫松临日本料理店等我
妈妈总跟我说,不要因为一些小事而跟别人吵架
给我安静!

水果和蔬菜对身体有益,要多吃
果物と野菜は体にいいから、たくさん食べなさい!

桌子脏了,马上收拾一下
机は汚れてるから、すぐ片付けなさい!

男朋友好几次提醒我要守时守约
彼氏に何回も「时间を守れ」って注意された。

等会儿在车站旁那家名叫松临日本料理店等我
后で駅のそばにある松临日本料理という店で待ちましょう!

妈妈总跟我说,不要因为一些小事而跟别人吵架
母はいつも「つまらないことのために、喧哗しないでね」といってくれた。

给我安静!
黙ってくれ!

果物や野菜、健康、もっと食べてください
汚れたテーブルをすぐに见るのクリーンアップ
私のボーイフレンドが、コンプライアンスを遵守しなければならないいくつかの回を思い出した
私にとっては駅の隣の家は、日本食レストランで名叫松プロその后待って
母亲の话によると、合计ではなく、一部の小口のため、他者との争い
私静かにしてよ!

果物と野菜は体に対して役に立って、多く食べます
テーブルは汚くなって、すぐ少し片付けます
彼氏は何度も私に时间を守ってヨルダンを守るように注意します
などのちょっとの间は駅の侧であれは日本料理の店など私前に缓めます
お母さんは、いくつか小さな事のため他の人とけんかしないでください
私にあげるのは静かです!といつも私と言います。