要再次孤单,美丽世界的罗马音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:51:06
plastic tree的那首
在给下中文谢谢

Plastic Tree『アローンアゲイン、ワンダフルワールド』
歌手:Plastic Tree
作词:有村竜太朗
作曲:有村竜太朗

もー、会えないんだな。嘘みたいだな。眠り方も忘れたみたい。
mo- a e na yi nn da na u so mi ta yi da na ne mu ri ka ta mo wa su re ta mi ta yi
已经,不能见面了吧。好像谎言一样啊。似乎连入睡的方式都遗忘了

いずれにせよ、梦の外だ。君がいないんじゃなぁ。
yi zu re ni se yo yu me no so to da ki mi ga yi na yi nn jya na a
总之,就在梦的外面。如果你不在的话啊

あー、恋しくなる。苦しくなる。どうにかなる。
a- ko yi si ku na ru ku ru si ku na ru do u ni ka na ru
啊-,变得很眷恋。变得很痛苦。勉勉强强的。

触れない距离、积もる月日、それらがいま二人を离していくところ。
fu re na yi ryo ri tsu mo ru tsu ki hi so re ra ga yi ma fu ta ri wo ha na si te yi ku to ko ro
触不到的距离,积累的岁月,正要把两人分开。

悲しみコードは爆音です。
ka na si mi ko-do wa ba ku o nn
悲伤的和弦爆音了。

君の声も闻こえない、届かない。
ki mi no ko e mo ki ko e na yi to do ka na yi
连你的声音也听不见,传达不到。

ざわめく风が薫る、るる ―――――――。
za wa me ku ka ze ga ka o ru ru ru--------
吵嚷的风在散著香气,缕缕地――――――。

アローンアゲイン
a