英语高手帮忙翻译一句话，在线等～

Violin does not qualify the standard of ergonomics.
强调一下，一二楼的Kinesiology是指人体运动学，而非人体工学～
修改一下，如果更精确点的话，比较专业和地道的话，应该如下，
Violin is not up to the standard of ergonomics.

Violin doesn't match human body working principle.

Violin doesn't accord with the standard of ergonomics.

Violins are not designed in accordance with Kinesiology.

Violin is not accord with Kinesiology!

the violin is not accord with physical labour