听说今晚你要跟她出去约会 英语怎么写

I heard (that口语中常省略）you are dating with him tonight. (现在进行时表将来确定发生的事情）
或
I heard you are going out with her tonight. (电影中常这么说）

i heard you will have a date with her tonight.

I heard that you are going to dating with her.

I heard that you are going to dating with her tonight.