黑执事18话中葬仪屋在图书馆说的 借过~日语是什么啊

はい、はい
ちょいと前を失礼しますよ

双语字幕里面的日语和二楼的回答是一样的。但是我听上去的感觉有点不一样。
はい、はい、ちょう行く前を失礼しますよ。（はい、はい、ちょういくまえをしつれいしますよ。）
怎么听感觉都是这样的。
そう行く前を失礼しますよ。（そういくまえをしつれいしますよ）如果是そう的话，感觉意思还好理解，因为前面一句是战斗之门就要开启，后面插进来一句，在这之前失礼了（借过一下）。

失礼 しつれい

黑执事只看过一话的咪

ちょっと前（まえ）をしつれいしますよ～
刚看完不久，哈哈~~