日语里“hou la”(拼音好像是这个音)是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 07:46:37
本人不懂日语,懂的达人回答一下

三楼的说的不对,“首先,日语里说ら的时候,不是la,而是ra。
hou la,这个词有但是很生僻,估计你说的应该是ほら(hola)。 ”

日语里说ら的时候,确实发la的音“啦”,而且这个词不生僻,因为我在日本期间日本人经常说这个词。。

ほら(hola),是“喂”“瞧”的意思。。是唤起对方注意时发出的声音。。类似的还有--ほれ。但是ほら经常说。
举例:ほら、ごらん!喂,瞧!看!

首先,日语里说ら的时候,不是la,而是ra。
hou la,这个词有但是很生僻,估计你说的应该是ほら(hora)。
这个词用于句首,是感叹词。引起别人的注意,相当于汉语里的喂,哎。然后后面讲你说话的内容。
比如说,ほら、みてごらん。翻译:喂,你来看一下。
注:在日语输入法里la是答不出ら来的,而是ra。
仅供参考。

你想问的应该是hora吧
日语写作ほら
翻译的话意思是“看,你看”的意思,用来吸引别人的注意
比如你要给别人看个东西,说“看,这是……” ,“看,错了吧”
这里这个“看”日语就是用ほら,其实是个叹词,没有实际意义的

是喂的意思 有首歌叫后来 是根据日本歌曲填的词。。

看,或者是要引起你注意他下面要说的话