英语翻译,【想找个人依靠】

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 13:15:25
想找个人依靠,怎么翻译,特别是【找个人】,应该是another,还是other还是the other,请赐教
我同意用someone,但正在和一个朋友讨论,在another和other之间选择怎么用比较符合这句意思

I want to find someone reliable.

reliable 是形容词修饰 someone.

I want to find someone to rely on.

用someone即可。

another是“另一个人”
other是“其他人”
看你想表达什么意思了:)

I'd like to rely on someone...

I want someone to depend on.

Wants to ask a person to depend upon

这个,行不?
希望对你有用。