草帽海贼 日语怎么写

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 16:36:55
就“草帽海贼”这四个字怎么翻译日语？

麦わら海贼
mugiwara（草帽的罗马发音）
这是日本官网的

麦藁帽子
むぎわらぼうし
mu gi wa ra bo u shi

ONE PIECE 里一般是说：

麦藁の一味
むぎわら の いちみ
mu gi wa ra no i chi mi

草帽
[cǎomào]
(草帽儿)むぎわら帽(ぼう)，ストロー·ハット。

パイレーツ〔pirate〕
__海贼.__著作権侵害者.*パイレートとも.

むぎわら帽パイレーツ