而翁长 迁我京职 则汝朝夕待母

“而翁长(zhǎng)铨(quán)，意谓你父亲为吏部长官。 而：你，代词。翁：父。长：长官。这里用为动词，做……长官。铨：铨选，唐宋至清选用官吏的制度，由吏部按照规定任免、考核、选拔官吏。故吏部亦称“铨部”，其长官称尚书。○先言“而翁”官大，颇有徇私弄权之便。 迁我京职， 把我调任京城的官职。迁：古代调动官职叫“迁”，一般指升职。 则汝朝夕侍母； 则：连词，那么。汝：你。朝夕：天天，时时。○次言徇私之利：“我”可迁京，汝可侍母，一举两得，何乐而不为？