请您拿好您的钱.英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 14:05:22

1.请您拿好您的钱.{别丢了}
Take care of your money please!

2.1.请您拿好您的钱.{买东西找零)
Here is your change .

Take care of your money, please!

Please take care of your money.

Please keep your money safe.

英语的习惯不会像直译那样说,take care of.直接对老外说take your wallet更容易让他接受,用take care of会让其感到不快,keep---safe 更是愚人才会这样说