求《穿越宇宙的少女》OP歌词

裸々イヴ新世纪
「穿越宇宙的少女 OP」
作词:宝野アリカ ／ 作曲:片仓三起也 ／ 编曲:片仓三起也
歌:ALI PROJECT
by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996

空を駆ける 自由に优雅に 在空中翱翔 自由地优雅地
肩にも心にも少女は翼を持つ 少女们在肩上和心中都有一双翅膀
生れ落ちた世界は美しい 我们所诞生的这个世界如此美丽
女神さえ支配できない 连女神也无法将其支配

希望(ゆめ)は暗黒に埋められた星で 希望被埋在黑暗的星球上
见てるだけじゃ辉かず 仅仅看到却无法闪耀
私のカラダは宇宙船となり 我们的身体化为了宇宙船
思考の大気を升って果てそう 好像要升到了思考的大气的尽头

平穏に甘んじたら 如果甘於平稳的话
魂(ハート)がバグ起こす 灵魂就会产生故障

ねぇあなたのロケットで 呢 可以用你的火箭
轨道修正してくださる？ 来修正我的轨道吗？
繋がって确かめ合う 互相连接确认无误
私たちアンドロイドじゃないもの 我们并不是机器人啊

虹を挂ける 明日へ谁かへ 穿越彩虹 通向明天通向谁
愿えば届くと少しづつ信じてる 如果请求就能够传达而开始慢慢相信
进んでゆく世界は果て无い 这个正在前进的世界没有尽头
神にさえ破壊できない 即使连神也无法将其破坏

人が抱えた罪もいつか消えて 人所背负之罪总有一天会消失

横たわる夜に曝け出されてく 在躺卧不眠的夜裏暴露出
裸の胸に刺さった 赤裸裸的被刺伤的胸口
様々な想い 解き放つために 各种各样的思想 为了释放出来
この腕をどこに広げればいい 在哪个地方把这双手臂张开就可以了

孤独を浮游しても 即使因孤独而浮游不定
迷路から帰れない 迷路后无法返回了

さぁあなたもドアを降りて 那麼你也把门放下来